标准号：DB37/T 1115-2023
标准名称：公共服务领域英文译写规范
发布日期：2023-03-29
实施日期：2023-04-29
代替标准：DB37/T 1115-2008
本文件主要规定公共服务领域英文译写的原则、要求和方法，以及政务服务、道路交通、组织机构、旅游、医疗卫生、商业、体育、餐饮、文化、科技教育等不同领域的服务信息译写要求和示例。
本文件适用于政务服务、道路交通、组织机构、旅游、医疗卫生、商业、体育、餐饮、文化、科技教育等不同公共服务领域机构、场所名称及服务信息的英文译写工作。
批发部门：山东省市场监督管理局行业分类公共管理、社会保障和社会组织
归口单位：中共山东省委外事工作委员会办公室
起草单位：山东省外事翻译中心、山东大学、济南大学、山东师范大学、山东财经大学、山东社会科学院、山东省标准化研究院、山东省教育厅、山东省文化和旅游厅、山东省卫生健康委员会、山东省体育局、山东省邮政管理局、山东省通信管理局、山东省公安厅、山东省国土空间生态修复中心、山东省交通科学研究院、山东金融业联合会、山东省饭店协会
起草人：姜云云、解玲、索若楠、郑春光、祁伟、贾磊、李彦文、张燕衡、王君卓、王鹏、赵丹、李雪南、厉耘、胡洋、赵永卫、赵帆、陈彦睿、刘守志、毕云龙、吕兰颂、王晓燕、张振尉、陈雷、陈秋、杜海威